firma digital, Glosario para intérpretes, intérpretes, interpretación, SIGLAS, traducción, Traducción pública, translation

SDGs – ODS

glossary building SDGs
SDGs – ODS

The Sustainable Development Goals (SDGs), also known as the Global Goals, were adopted by the United Nations in 2015 as a universal call to action to end poverty, protect the planet, and ensure that by 2030 all people enjoy peace and prosperity.

The 17 SDGs are integrated—they recognize that action in one area will affect outcomes in others and that development must balance social, economic, and environmental sustainability.

Countries have committed to prioritize progress for those who are furthest behind. The SDGs are designed to end poverty, hunger, AIDS, and discrimination against women and girls. Source UNDP

Los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS), también conocidos como Objetivos Globales, fueron adoptados por las Naciones Unidas en 2015 como un llamamiento universal para poner fin a la pobreza, proteger el planeta y garantizar que para el 2030 todas las personas disfruten de paz y prosperidad.

Los 17 ODS están integrados: reconocen que la acción en un área afectará los resultados en otras áreas y que el desarrollo debe equilibrar la sostenibilidad social, económica y ambiental. Los países se han comprometido a priorizar el progreso de los más rezagados.

Los ODS están diseñados para acabar con la pobreza, el hambre, el sida y la discriminación contra mujeres y niñas. Fuente PNUD

——–

Traducciones públicas, traducciones sin carácter público, interpretación simultánea por Zoom para conferencias y reuniones de trabajo, interpretación telefónica.

Contacto: tiendadeingles @ gmail.com

Instagram: @tiendadeingles

intérpretes, interpretación, traducción, traducción de citas, Traducción pública, traductoras, translation

traductoras en La Plata

servicios de intrepretación - Romina Bona
traducciones en La Plata

En tienda de inglés ofrecemos los siguientes servicios:  traducciones públicas, traducciones sin carácter público, clases de inglés personalizadas (de apoyo y de preparación para exámenes internacionales), interpretación simultánea (en cabina), consecutiva y telefónica.

Si necesitás soluciones lingüísticas en inglés o español para tu próximo proyecto (conferencia, presentación, mesa de trabajo, congreso), ponete en contacto con tienda de inglés vía email  en tiendadeingles @ gmail.com. También podés seguir a tienda de inglés en Instagram y Facebook en @tiendadeingles

traducción, traducción de citas, Traducción pública, traductoras, translation

Dreams and dedication

dreams and dedication.png

 

Dreams and dedication are a powerful combination.”  | «Los sueños y la dedicación son una combinación poderosa». William Longgood

 

Si necesitas una traducción, pasa por la tienda de inglés https://tiendadeingles.com/ o comunícate con esta dirección tiendadeingles@gmail.com
Buscanos en Facebook y en Instagram
servicios de traducción – traducciones inglés español – traducción de páginas web

#traducción #traductoras #traducciones

traducción, traducción de citas, traductoras, translation

Only feed your mind with positive thoughts/Alimenta tu mente solo con pensamientos positivos

positive thogughts

En tienda de inglés creemos en los beneficios que conlleva mantener una mente positiva y es por eso que nos encantó la idea de traducir la frase de Nicole Addison en @thepowerwithin al español para compartirla con ustedes.

Si necesitas una traducción, pasa por la tienda de inglés https://tiendadeingles.com/ o comunícate con esta dirección tiendadeingles@gmail.com
Buscanos en Facebook y en Instagram
servicios de traducción – traducciones inglés español – traducción de páginas web

#traducción #traductoras #traducciones

 

 

 

 

 

 

 

traducción, traducción de citas, traductoras, translation

Traducción al español de cita célebre de Tony Robbins

Tony Robbins

Si necesitas una traducción, pasa por la tienda de inglés https://tiendadeingles.com/ o comunícate con esta dirección tiendadeingles@gmail.com
Buscanos en Facebook y en Instagram
servicios de traducción – traducciones inglés español – traducción de páginas web

#traducción #traductoras #traducciones

 

 

 

traducción, traductoras, translation

Cada día trae nuevas oportunidades

traductor profesional inglés español
traductor profesional

 

Comienza un día nuevo y con él oportunidades y posibilidades nuevas para explorar.

Si necesitas una traducción profesional, no dudes en consultarnos y pedir una cotización a tiendadeingles@gmail.com o a través de nuestra página de Facebook.

¡Que tengan un lindo miércoles!

Romina

tienda de inglés

 

 

 

 

 

traducción, traductoras, translation

Sé obstinado con tus metas – be stubborn about your goals.

traducciones inglés - español
Be stubborn about your goals – Sé obstinado con tus metas

En tienda de inglés creemos en los beneficios de tener firmeza en el planteo de objetivos profesionales y la flexibilidad suficiente para probar diferentes métodos para alcanzarlos.

Por eso, si necesitas una traducción profesional, no dudes en consultarnos y pedir una cotización a tiendadeingles@gmail.com o a través de nuestra página de Facebook.

¡Buen comienezo de semana!

traducción, traductoras, translation

A goal without a plan is just a wish.

traducciones_plan

En tienda de inglés creemos en los beneficios de tener un plan de acción para alcanzar los objetivos profesionales para que estos no sean simplemente la formulación de deseos.

Por eso, si necesitas una traducción profesional, no dudes en consultarnos y pedir una cotización a tiendadeingles@gmail.com o a través de nuestra página de Facebook.

¡Buen jueves!